---
title: Cómo automatizar un catálogo de productos en InDesign | Sales Layer
description: Aprende a crear catálogos digitales e impresos más rápido en InDesign con un sistema que automatice el envío de datos de producto a tus plantillas
image: https://blog.saleslayer.com/hubfs/200914_ID_Como-crear-un-catalogo-digital-de-productos-en-InDesign.png
---

[![Sales Layer Catalog and Product Information Management](https://blog.saleslayer.com/hs-fs/hubfs/Type=Dark%20green.png?width=263&height=41&name=Type=Dark%20green.png "Sales Layer Catalog and Product Information Management")](https://www.saleslayer.com/es/)

- [PIM](https://blog.saleslayer.com/es/tag/pim)
- [Product experience](https://blog.saleslayer.com/es/tag/product-experience)
- [DAM](https://blog.saleslayer.com/es/tag/dam)
- [Gestión de catálogo](https://blog.saleslayer.com/es/tag/gesti%C3%B3n-de-cat%C3%A1logo)
- [B2B Digital Shelf](https://blog.saleslayer.com/es/tag/b2b-digital-shelf)
- [Estrategia omnicanal](https://blog.saleslayer.com/es/tag/estrategia-omnicanal)
- [Integraciones](https://blog.saleslayer.com/es/tag/integraciones)
- [Marketplaces](https://blog.saleslayer.com/es/tag/marketplaces)
- [Ecommerce marketing](https://blog.saleslayer.com/es/tag/ecommerce-marketing)
- [Actualidad](https://blog.saleslayer.com/es/tag/actualidad)

- [PIM](https://blog.saleslayer.com/es/tag/pim)
- [Product experience](https://blog.saleslayer.com/es/tag/product-experience)
- [DAM](https://blog.saleslayer.com/es/tag/dam)
- [Gestión de catálogo](https://blog.saleslayer.com/es/tag/gesti%C3%B3n-de-cat%C3%A1logo)
- [B2B Digital Shelf](https://blog.saleslayer.com/es/tag/b2b-digital-shelf)
- [Estrategia omnicanal](https://blog.saleslayer.com/es/tag/estrategia-omnicanal)
- [Integraciones](https://blog.saleslayer.com/es/tag/integraciones)
- [Marketplaces](https://blog.saleslayer.com/es/tag/marketplaces)
- [Ecommerce marketing](https://blog.saleslayer.com/es/tag/ecommerce-marketing)
- [Actualidad](https://blog.saleslayer.com/es/tag/actualidad)

[Gestión de catálogo](https://blog.saleslayer.com/es/tag/gestión-de-catálogo)

# Cómo automatizar un catálogo de productos en InDesign con PIM

[![Vero Gascó](https://blog.saleslayer.com/hubfs/vero.jpg)](https://blog.saleslayer.com/es/author/vero-gascó)

[Vero Gascó](https://blog.saleslayer.com/es/author/vero-gascó) · junio 01, 2023

![](https://blog.saleslayer.com/hubfs/200914_ID_Como-crear-un-catalogo-digital-de-productos-en-InDesign.png)

A la hora de diseñar catálogos de productos, tanto en versión digital como para impresión en papel, sin duda **InDesign es el programa estrella entre los diseñadores**.

El problema surge cuando tienes que sincronizar el esfuerzo del equipo de diseño con el de marketing, que de pronto ha tenido que cambiar unos precios, actualizar unas fotografías, corregir unos datos técnicos erróneos…

Esto lleva a la frustración de todos y a fallos de comunicación que pueden provocar lo peor de todo: **catálogos con fallos que causan dudas y mala impresión en los compradores**.

Para evitarlo, no tienes que renunciar a crear catálogos de producto en InDesign, sino añadirle una ayuda extra que hará el trabajo de todos mucho más fácil: la automatización de envío de datos de producto a InDesign con un PIM.

## PIM: la solución para crear tus catálogos en InDesign

Tus marketers están felices preparando información de producto. Tus diseñadores están felices diseñando. ¿Pueden encontrarse en un lugar común y colaborar sin conflictos?

Un [sistema PIM](https://saleslayer.com/es/pim-software) es **la plataforma que centraliza todo el contenido de producto y permite mantenerlo actualizado para compartir con cualquier programa, persona o canal de ventas**. Todos los datos están actualizados en tiempo real y sin errores, gracias a las [funciones de análisis de calidad](https://saleslayer.com/es/analiticas), y podrán ser consultados desde cualquier lugar del mundo y desde [una sola plataforma centralizada](https://saleslayer.com/es/panel-de-control).

Por eso un PIM hace tan sencillo diseñar catálogos de producto en InDesign mejores y más rápido: basta un plugin para conectarlo a InDesign y conseguir información sincronizada en tiempo real.

Una plataforma PIM te permite almacenar los datos de producto procedentes de múltiples fuentes de información de producto de tu empresa, como un ERP, hojas de Excel, archivos XML… Con un solo PIM **puedes enriquecer los datos, editarlos y sincronizarlos con todos los canales necesarios, entre ellos tu programa InDesign**.

## El conector para automatizar contenido en InDesign: EasyCatalog

Para que tus datos de producto se vuelquen y actualicen en InDesign y se muestren fielmente en tus catálogos, basta emplear un conector entre el PIM y InDesign.

En Sales Layer ofrecemos [un conector PIM exclusivo para InDesign](https://saleslayer.com/es/conector-pim-indesign) dentro de nuestro marketplace de plugins para canales y plataformas. Este conector permite generar archivos CSV con tus datos de producto para cargar en InDesign. Pero además existe otra opción aún más potente: **EasyCatalog**, una extensión oficial para Adobe que descarga y asocia los datos almacenados en el PIM con cualquier documento en InDesign.

Este conector EasyCatalog también está disponible en excklusiva en Sales Layer y [puedes probarlo gratis aquí mismo](https://content.saleslayer.com/es/demo-gratuita-30-dias).

Mediante EasyCatalog puedes conectar cualquier tipo de dato: nombres de producto, descripciones, características técnicas, precios, imágenes… Te servirá para abordar cualquier proyecto que quieras en InDesign, **desde catálogos online e impresos hasta apps móviles, folletos, hojas técnicas, PDFs interactivos**…

También permite** duplicar de forma automática** en InDesign filas y columnas con el mismo tipo de datos, añadir otras nuevas que necesites o usar estilos personalizados según cada producto.

Con la ayuda de estos conectores, tu equipo de marketing se asegurará de enviar siempre los datos correctos a los diseñadores, y éstos podrán maquetar de forma más ágil y automatizada.

Consigue catálogos más rápido y, sobre todo, siempre actualizados y sin errores. [Prueba gratis el PIM de Sales Layer durante 30 días](https://content.saleslayer.com/es/demo-gratuita-30-dias) y descubre más sobre el conector EasyCatalog para que crear catálogos de productos en InDesign pase a ser una de tus tareas favoritas.

 

[![Caso de éxito Powerslide](https://no-cache.hubspot.com/cta/default/3993861/9aebf40e-b511-44cc-8237-2e3017926efb.png)](https://cta-redirect.hubspot.com/cta/redirect/3993861/9aebf40e-b511-44cc-8237-2e3017926efb)

#### Artículos relacionados

[![](https://blog.saleslayer.com/hs-fs/hubfs/Caos%20en%20tu%20cat%C3%A1logo.png?width=520&name=Caos%20en%20tu%20cat%C3%A1logo.png)](https://blog.saleslayer.com/es/5-señales-ocultas-en-la-gestión-de-tu-catálogo-que-afectan-tus-ventas)

[Gestión de catálogo](https://blog.saleslayer.com/es/tag/gestión-de-catálogo) [PIM](https://blog.saleslayer.com/es/tag/pim)

[5 señales ocultas en la gestión de tu catálogo que afectan tus ventas](https://blog.saleslayer.com/es/5-señales-ocultas-en-la-gestión-de-tu-catálogo-que-afectan-tus-ventas)

Detecta señales ocultas de desorganización en tu catálogo que están afectando tus ventas y cómo resolverlas para...

[![The Sales Layer Team](https://blog.saleslayer.com/hubfs/Sign_constructor/StaffRebranding/AAA.png)](https://blog.saleslayer.com/es/author/the-sales-layer-team) [The Sales Layer Team](https://blog.saleslayer.com/es/author/the-sales-layer-team)

[![](https://blog.saleslayer.com/hs-fs/hubfs/210702_new-badges-G2-Summer%20(1)-2.png?width=520&name=210702_new-badges-G2-Summer%20(1)-2.png)](https://blog.saleslayer.com/es/sales-layer-premios-g2-fall-awards-2023)

[Gestión de catálogo](https://blog.saleslayer.com/es/tag/gestión-de-catálogo) [Actualidad](https://blog.saleslayer.com/es/tag/actualidad) [PIM](https://blog.saleslayer.com/es/tag/pim)

[Sales Layer brilla en los G2 Fall Awards 2023](https://blog.saleslayer.com/es/sales-layer-premios-g2-fall-awards-2023)

Sales Layer consigue múltiples premios en los G2 Fall Awards 2023 como sistema de Product Information Management (PIM)...

[![José Sanz](https://app.hubspot.com/settings/avatar/d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e)](https://blog.saleslayer.com/es/author/jose-sanz) [José Sanz](https://blog.saleslayer.com/es/author/jose-sanz)

[![](https://blog.saleslayer.com/hs-fs/hubfs/Qu%C3%A9-es-un-SKU.png?width=520&name=Qu%C3%A9-es-un-SKU.png)](https://blog.saleslayer.com/es/que-es-un-sku-todo-lo-que-debes-saber)

[Gestión de catálogo](https://blog.saleslayer.com/es/tag/gestión-de-catálogo)

[¿Qué es un SKU? Todo lo que debes saber](https://blog.saleslayer.com/es/que-es-un-sku-todo-lo-que-debes-saber)

Descubre qué es un código SKU, su significado y usos y cómo gestionar miles de SKUs en tu catálogo de productos con un...

[![Alma Muñoz](https://blog.saleslayer.com/hubfs/alma.jpg)](https://blog.saleslayer.com/es/author/alma-muñoz) [Alma Muñoz](https://blog.saleslayer.com/es/author/alma-muñoz)

Facebook Twitter LinkedIn

Close

![Logo principal-newsletter](https://blog.saleslayer.com/hs-fs/hubfs/Logo%20principal-newsletter.png?width=96&height=55&name=Logo%20principal-newsletter.png)

 

- COMPAÑIA 
    - [Conócenos](https://saleslayer.com/es/conocenos)
    - [Empleo](https://saleslayer.com/es/empleos/)
    - [Blog](https://blog.saleslayer.com/es)
    - [Aviso legal](https://saleslayer.com/es/aviso-legal)
    - [Privacidad](https://saleslayer.com/es/politica-privacidad)
    - [SLA](https://saleslayer.com/es/assets/files/SLA.pdf)

- Sales Layer 
    - [Organiza](https://saleslayer.com/es/organiza)
    - [Conecta](https://saleslayer.com/es/conecta)
    - [Analiza](https://saleslayer.com/es/analiza)
    - [Precios](https://saleslayer.com/es/precios)
    - [Catálogos](https://saleslayer.com/es/catalogos-instantaneos)

- Recursos 
    - [Help center](https://support.saleslayer.com/)
    - [Webinars](https://saleslayer.com/es/webinars)
    - [Casos de éxito](https://saleslayer.com/es/casos-exito)
    - [eBooks](https://saleslayer.com/es/recursos)
    - [Recursos de marca](https://saleslayer.com/es/recursos-marca)

- Social 
    - [Twitter](https://twitter.com/saleslayer?lang=es)
    - [Linkedin](https://www.linkedin.com/company/sales-layer/)
    - [Instagram](https://www.instagram.com/saleslayer/)
    - [Facebook](https://www.facebook.com/Sales-Layer-227043347835057/)

- [EN](https://blog.saleslayer.com)
- [ES](https://blog.saleslayer.com/es/)
- [DE](https://blog.saleslayer.com/de/)

```json
{
  "@context" : "https://schema.org",
  "@type" : "BlogPosting",
  "author" : {
    "@type" : "Person",
    "name" : "Vero Gascó",
    "url" : "https://blog.saleslayer.com/es/author/vero-gascó"
  },
  "dateModified" : "2023-06-01T07:53:12.337Z",
  "datePublished" : "2023-06-01T06:00:00.000Z",
  "headline" : "Cómo automatizar un catálogo de productos en InDesign | Sales Layer",
  "image" : [ "https://blog.saleslayer.com/hubfs/200914_ID_Como-crear-un-catalogo-digital-de-productos-en-InDesign.png" ],
  "mainEntityOfPage" : {
    "@id" : "https://blog.saleslayer.com/es/como-crear-catalogo-indesign",
    "@type" : "WebPage"
  },
  "publisher" : {
    "@type" : "Organization",
    "logo" : {
      "@type" : "ImageObject",
      "url" : "https://blog.saleslayer.com/hubfs/Type=Dark%20green.png"
    },
    "name" : "Sales Layer Tech SL"
  }
}
```